Abrir e converter ficheiros .xps no Windows
Os documentos Microsoft XPS são comuns em arquivos antigos, mas o Windows já não facilita a sua visualização.
TL;DR
O XPS (XML Paper Specification) é um formato de documento de esquema fixo que a Microsoft incluiu no Windows durante anos. Os PCs modernos muitas vezes não conseguem abrir ficheiros .xps ou .oxps. O Legacy File Converter converte-os para PDF ou DOCX localmente, sem carregamentos e sem precisar do Visualizador de XPS.
Faz duplo clique num ficheiro .xps (talvez uma certidão de batismo, uma carta digitalizada ou um relatório antigo) e o Windows encolhe os ombros. Sem pré-visualização, sem Word, sem aplicação óbvia. O ficheiro não está danificado. Está apenas preso num formato que a Microsoft abandonou discretamente.
O que é um ficheiro XPS?
O XPS é a resposta da Microsoft ao PDF: um documento só de leitura, perfeito para impressão, empacotado como um ficheiro ZIP de XML, tipos de letra e imagens. Muitos ficheiros foram criados com o Microsoft XPS Document Writer, uma impressora virtual que guardava a saída “impressa” como .xps em vez de a enviar para papel.
- .xps: a extensão clássica do Microsoft XPS.
- .oxps: a variante normalizada OpenXPS (a mesma ideia, num contentor mais recente).
- Conteúdo típico: uma ou mais páginas fixas, imagens JPEG ou JPEG XR incorporadas e, opcionalmente, tipos de letra.
- Comuns em arquivos pessoais: certidões, formulários médicos, impressões de impostos e exportações “Guardar como XPS” de aplicações antigas.
Porque é que o Windows tem dificuldade em abrir XPS hoje
O Windows incluía um Visualizador de XPS, mas a Microsoft descontinuou-o e removeu-o de muitas instalações do Windows 10 e 11. O Edge consegue às vezes abrir ficheiros XPS simples, mas o suporte é irregular, sobretudo em pacotes mais antigos com imagens .wdp (JPEG XR) incorporadas.
- O Visualizador de XPS autónomo desapareceu ou está desativado em muitos PCs.
- O Microsoft Word não importa documentos XPS.
- O duplo clique muitas vezes não faz nada de útil ou abre uma janela em branco.
- Reinstalar componentes antigos do visualizador é pouco fiável nas versões atuais do Windows.
Verificação rápida
Mude o nome de uma cópia para .zip e abra-a: se vir XML FixedDocument e uma pasta Documents, tem um pacote XPS genuíno e não um PDF ou ficheiro Word com a extensão errada.
Converta o XPS em algo que consegue usar
A solução prática é converter. O Legacy File Converter reconhece .xps e .oxps e processa-os através das APIs de documentos do Windows para computador, inteiramente no seu computador.
Adicione os seus ficheiros XPS
Arraste um ficheiro, uma pasta de arquivos ou uma lista de importação: a conversão em lote funciona tal como para ficheiros do WordPerfect ou do Excel antigo.
Escolha PDF ou DOCX
Escolha PDF para uma cópia fixa e fácil de partilhar, ou Smart / DOCX para abrir e editar o conteúdo no Word.
Converta offline
Certidões, registos médicos e documentos de família nunca saem do seu PC.
- PDF: conversão direta de XPS → PDF.
- DOCX, RTF, HTML, TXT, ODT: XPS → PDF → formato de documento moderno.
- Funciona com arquivos reais, incluindo ficheiros XPS do tipo certidão digitalizada.
Evite o carregamento
Os sites gratuitos de “XPS para PDF” pedem-lhe que carregue documentos privados. Para registos de família e arquivos jurídicos, mantenha a conversão local.
Resumo
Os ficheiros XPS não estão estragados: foram apenas abandonados pelo Windows moderno. Converta .xps ou .oxps para PDF ou DOCX e essas certidões de batismo, impressões antigas e relatórios arquivados voltam a ser legíveis em qualquer aplicação que já tenha.
Converta os seus ficheiros
Leituras relacionadas
Pronto para abrir os seus ficheiros antigos?
Comece gratuitamente e depois desbloqueie as conversões ilimitadas com uma licença Standard de $79.95 em pagamento único. Transfira o instalador para Windows — todas as funcionalidades para até 10 ficheiros.
Avaliação gratuita
Todas as funcionalidades da aplicação · até 10 ficheiros
Windows 10 ou 11
A mesma avaliação gratuita de sempre — transfira o instalador para Windows e converta localmente no seu PC.
Instalador direto para Windows · MSI offline
É seguro? — editor, instalador e ajuda com o SmartScreen
Requer Windows 10 ou 11. Sem subscrições. 100% nativo do Windows.