Koreaanse Hangul-bestanden (.hwp) openen op een gewone pc
De standaardtekstverwerker in heel Korea — en een raadsel voor de meeste pc's elders.
TL;DR
Hangul Word Processor-bestanden (.hwp) zijn de standaard voor Koreaanse overheids- en academische documenten, maar Word kan ze niet openen. Legacy File Converter converteert .hwp op je pc naar DOCX of PDF. (.hwpx is een later ZIP/XML-formaat van Hancom; de app converteert dat nog niet.)
Heb je een contract, formulier of paper van een Koreaanse organisatie gekregen, dan is de kans groot dat het als .hwp-bestand binnenkwam. Buiten Korea opent vrijwel geen software ze — en de oorspronkelijke Hangul Office installeren om één document te lezen is onpraktisch.
Waarom HWP lastig te openen is
- Microsoft Word heeft geen importfilter voor HWP.
- Het formaat is eigendom van Hangul Office van Hancom.
- Online viewers vragen je mogelijk gevoelige officiële documenten te uploaden.
Converteer naar een formaat dat je kunt lezen en bewerken
Voeg de HWP-bestanden toe
Zet er .hwp-bestanden in, los of per map.
Kies DOCX of PDF
DOCX om in Word te bewerken, PDF om een exacte kopie van de opmaak te bewaren.
Converteer offline
Officiële en persoonlijke documenten blijven op je computer.
Samenvatting
Je hebt geen Koreaanse kantoorsoftware nodig om een .hwp-bestand te lezen. Converteer het naar DOCX of PDF en het opent in de tools die je al gebruikt.
Gerelateerde artikelen
Klaar om je oude bestanden te openen?
Begin gratis en ontgrendel daarna onbeperkt converteren met een eenmalige Standard-licentie van $79.95. Download het Windows-installatieprogramma – alle functies voor tot 10 bestanden.
Gratis proefversie
Alle functies van de app · tot 10 bestanden
Windows 10 of 11
Dezelfde gratis proefversie als altijd – download het Windows-installatieprogramma en converteer lokaal op je pc.
Direct Windows-installatieprogramma · offline MSI
Is dit veilig? — uitgever, installatieprogramma en hulp bij SmartScreen
Vereist Windows 10 of 11. Geen abonnementen. 100% Windows-native.