歴史レッスン: Microsoft Worksと.wpsファイル
安いホームスイート、Wordではなかった手紙、Wordが開けなくなったファイル。

TL;DR
Microsoft Works はWordではありませんでした。手紙・数値・リストを一つの箱に入れた安い統合ホームスイート — Macintosh向け初出荷は 1986年10月2日、続いてDOS(1987)とWindows(1991)。PCメーカーが何年もプリインストール。既定保存はWorks形式(.wps、後に .xlr、.wdb)でありWordやExcelではありません。Works 9が最終版。サポート終了は 2012年10月10日。Word 2010はWorks 6以降をまだ開けたが、Office 2013と2016に変換オプションはありません。Legacy File Converter は .wps をWindows上でローカルに読みます。
Wordではない — 同じ棚の安いスイート
Worksは縮小版Wordと誤解されやすいですが違います。別製品: フルOfficeスタックを買わずに手紙・簡単なシート・名簿が欲しいホーム/小規模オフィス向け統合スイート。ワープロ・表計算・データベースが同居。それが1990年代末の家庭フォルダに .wps 手紙と .wdb 住所録が並ぶ理由であり、人々が「Wordファイル」と呼んでも実際はそうではなかった理由です。
まずMacintosh、それからPC
Microsoft自身のタイムラインでは最初の出荷はMacintosh: 1986年10月2日。当時のMacworldとMacUserは、単機能ワープロではなく書く・数える・一覧する統合パッケージとして扱いました。
Mac製品は突然現れませんでした。InfoWorld(1985)はすでにMicrosoftがWorksを出す前の MouseWorks/Productivity Softwareを報じていました。その前身は起源の一部。どのモジュールを誰が書いたかという後年の伝承と同じ主張ではありません。
DOS Worksは 1987年9月14日 に発表。最初のWindows版は 1991年9月。Baltimore SunはWindowsリスト価格を $199.95、Word for Windowsの $495 と対比 — 価格差が製品でした。後のカタログはしばしばそのWindows出荷を Works 2.0 と呼びます。
リビングの机のために作られた
Worksはホームと小規模オフィスの雑務を狙いました: Wizard、差し込み印刷、より簡単な表計算、Accessのように学ぶ必要のないリストツール。最初のWindows Worksは通信モジュールを省きました — Windows 3.0にすでにTerminalがあったから。OSがすでに渡すものを複製せず完結に感じさせる設計でした。
PCメーカーは1990年代末から2000年代までホーム機にプリインストール — 当時Washington Postが触れ、PCWorldは2009年にもなお記述。多くの家族にとってWorksは単に「パソコンに付いてきたプログラム」でした。
Works 4、Home Essentials、Suites
Windows 95向けWorks 4.0は 1995年8月 出荷。Works 4.5は 1997年10月20日、約 $54.95。Microsoftは1995年8月以降100万人超がWorksを入手したと述べました — その期間の数字であり生涯合計ではありません。
バンドルはWordとの境界をぼかしましたが消しませんでした。Home Essentials 97 は約 1997年2月6日、約 $109 で発表され Word 97とWorks 4.0 を同梱。Works Suite 2000と2001も同じ発想: Worksの隣にWord(や他のMicrosoftタイトル)。Microsoftのライフサイクル資料は Works Suite 2006 をそのライン最後のSuiteとします。
.wps、.wks、.xlr、.wdbとは実際何か
拡張子が重要なのは仕事が違うから — そしてその一つが別の有名表計算と衝突するから:
- .wps — Worksワープロ文書。手紙、学校のレポート、クラブのニュースレター。
- .wks — 古いWorks表計算拡張子。同じ3文字は初期Lotus 1-2-3ワークシートも示す。同じラベル、別ファイル。一方が他方として開くと仮定しないこと。
- .xlr — Works 6〜9の表計算。Microsoftは2000年にExcel 97互換と説明。
- .wdb — Worksのフラットデータベース。これらのリスト用Accessインポーターはありませんでした。
初期 .wps はしばしばバイト 01 FE で始まります。後のWindows Works文書はMicrosoft 複合ファイルコンテナ — クラシック .doc と同じ種類の構造箱 — に移りつつ、なおWorks文書でありWord文書ではありません。現代Wordで開くことは拡張子のリネームと同じではありません。
もう一つの命名衝突が人を引っかけます: Kingsoft WPS Office は後に .wps 拡張子を再利用した別製品。そのラインのファイルはMicrosoft Worksの手紙ではありません。
Wordが手紙を開けなくなったとき
Word 2010はWorks 6以降を開けました。Office 2013とOffice 2016についてMicrosoftは変換オプションがないと言います。PCを所有しているからといって手紙がWordファイルになったわけではありません。かつてMicrosoftが出した橋は消えました。
Works 9、それからOffice Starter
最終版は Works 9。Microsoftのライフサイクル開始日は 2007年9月28日。サポート終了は 2012年10月10日。
2009年10月、Microsoftは新しいPC向けWorksを打ち切りました。その棚の置き換えは Office Starter 2010 — 広告付きWordとExcel — WordPadでもWindows Liveでもありません。StarterはWorksデータベースを置き換えませんでした。.wdb に住所録やクラブ名簿を置いていた家庭は、Starter箱に同等物のないままその一片を失いました。
ファイルはまだそこにある
レガシーファイルは平凡な理由で存在します。Worksは自形式を既定にしました。家庭・学校の手紙は .wps のまま。多くは対になる .wdb リストの隣にありました。かつてWordへ橋渡しした変換器は消えました。Windows 11 PCはしばしば、古いDocumentsフォルダを開きWordが触れない十年分の家族往復書簡を見つける場所にすぎません。
2003年の .wps は珍品ではありません。学校レポート、教会会報下書き、親戚への手紙、.doc として再保存されなかった履歴書。書いたアプリは消えました。Wordはしばしば拒否します。バイトはなおWorks文書です。
それらのページをWordやPDFにする必要があるなら、このPC上で変換してください。家族アーカイブをランダムなサイトにアップロードしないでください。
Legacy File Converter は .wps をWindows上でローカルに読み、DOCX、PDF、その他現代形式へ書き出します。アップロードはありません。
ランダムなオンライン変換を避ける
家庭・学校・小規模オフィスのWorksファイルは、すでに置いてあるマシン上に置くべきです。
.wpsファイルまたはフォルダを追加
個別のWorksワープロ文書をドロップするか、.wps手紙のフォルダを指定します。
DOCXまたはPDFを選ぶ
Wordで編集するならDOCX、凍結アーカイブならPDF。
オフラインで変換
すべてこのPC上。アップロードはありません。
関連記事
古いファイルを開く準備はできましたか?
無料で始めて、買い切りの $79.95 Standard ライセンスで無制限変換を解除。Windows インストーラーをダウンロード — 最大 10 ファイルまで全機能。
無料トライアル
アプリの全機能 · 最大 10 ファイル
Windows 10 または 11
これまでどおりの無料トライアル — Windows インストーラーをダウンロードして、PC 上でローカルに変換できます。
直接 Windows インストーラー · オフライン MSI
安全ですか? — 発行元、インストーラー、SmartScreen のヘルプ
Windows 10 または 11 が必要です。サブスクリプションなし。100% Windows ネイティブ。