Historiakatsaus: Mikä on .602-tiedosto? Tšekkoslovakian Text602
Ennen kuin Windows saapui useimmille tšekkiläisille ja slovakialaisille työpöydille, kirjeet, opinnäytteet ja toimistopaperit kirjoitettiin Text602:lla, Prahassa tehdyllä DOS-tekstinkäsittelyohjelmalla. Sen .602-tiedostoja löytyy yhä, eikä Word avaa niitä.

TL;DR
.602-tiedosto on asiakirja Text602:sta (myös T602), tšekkoslovakialaisesta DOS-tekstinkäsittelyohjelmasta, joka oli hyvin yleinen Tšekissä ja Slovakiassa etenkin 1990-luvun alkupuolella. Se ei ole Word-tiedosto: Microsoft Word ei pysty tuomaan sitä, ja Muistio muuttaa tšekin ja slovakin tarkkeet sotkuksi. Sisällä oleva teksti on yleensä tallella; se pitää vain muuntaa.
Mikä on .602-tiedosto?
.602-tiedosto on tallennettu Text602:n omaan muotoon. Text602 oli WYSIWYG-tekstinkäsittelyohjelma IBM-yhteensopiville DOS-tietokoneille. Se puhui käyttäjälle tšekkiä, lainasi pikanäppäimensä WordStarilta ja hallitsi kansalliset aakkoset, lähinnä tšekin ja slovakin mutta myös saksan ja kyrilliset kirjaimet, ilman lisäohjelmia. Se toimi vaatimattomillakin XT-luokan koneilla ja osasi tulostaa tšekin merkit tuontitulostimille, joilta ne puuttuivat, mikä oli yksi syy sen laajaan leviämiseen.
Ensimmäinen versio syntyi Prahassa ennen marraskuuta 1989 tietokonekerhossa, joka tunnettiin Svazarmin 602. perusjärjestönä. Tekijöiksi mainitaan Jaromír Šiška, Richard Kaucký ja Martin Šiška, ja heidän yrityksensä Software602 jatkoi myöhemmin kehitystä. Britannian kansallisarkiston PRONOM-rekisteri ajoittaa .602-muodon vuoteen 1988, ja tšekkiläiset lähteet näyttävät version 1.00 vuodelta 1989. Viimeinen versio 3.1 ilmestyi 1995, mutta 3.0:aa kuvataan usein käytetyimmäksi.
Miksi Word ei avaa .602-tiedostoa?
Koska Microsoft ei koskaan lisännyt Text602-tuontia. Word ei mainitse .602:ta avaamiensa muotojen joukossa, eikä Text602 itse toiminut kuin DOSissa. Muistio ei pelasta: .602-tiedosto tallentaa tekstin tšekin ja slovakin DOS-ajan merkistöillä, kuten Kamenický tai koodisivu 852, sekoitettuna Text602:n omiin muotoilukomentoihin. Tavallisena Windows- tai UTF-8-tekstinä avattuna jokainen háček ja čárka muuttuu vääräksi merkiksi.
.602-tiedosto ei ole 602Text-asiakirja
Software602 myi myöhemmin Windowsin toimisto-ohjelmistoa, jonka tekstinkäsittelyohjelma 602Text tallensi toista, Microsoftin OLE2-yhdistelmätiedostoihin perustuvaa muotoa. PRONOM luettelee ne erikseen. Tämä katsaus käsittelee vanhempaa DOS-ajan .602-muotoa.
Miksi .602-tiedostoja löytyy yhä vuonna 2026
Vuosien ajan Text602 oli arkinen kirjoitustyökalu tšekkiläisillä ja slovakialaisilla työpöydillä. Toimistot, koulut ja kotikäyttäjät tallensivat kirjeitä, sopimuksia, opinnäytteitä ja kerhotiedotteita .602-tiedostoina, ja sisäänrakennettu joukkokirje tulosti saman kirjeen jokaiselle dBASE-taulukon tietueelle. Monia levykkeitä ja varmuuskopioita ei koskaan siirretty, kun toimistot vaihtoivat Windowsiin. Nykyään näitä vanhoja tiedostoja löytyy vanhoilta kiintolevyiltä, levykekuvista ja perhearkistoista. Ohjelmasta, jolta Text602 lainasi pikanäppäimensä, kerrotaan artikkelissa Historiakatsaus: WordStar.
Legacy File Converter mainitsee T602 (.602):n tuettujen asiakirjojen joukossa sivulla Tuetut tiedostotyypit ja muuntaa sen omalla Windows-tietokoneellasi DOCX-muotoon Wordia varten tai PDF:ksi kiinteäksi kopioksi, mitään lataamatta verkkoon.
Aiheeseen liittyvää
Valmis avaamaan vanhat tiedostosi?
Aloita ilmaiseksi ja avaa sitten rajattomat muunnokset kertamaksullisella $79.95 Standard-lisenssillä. Lataa Windows-asennusohjelma – kaikki ominaisuudet jopa 10 tiedostolle.
Ilmainen kokeiluversio
Sovelluksen kaikki ominaisuudet · jopa 10 tiedostoa
Windows 10 tai 11
Ilmainen kokeiluversio – muunna enintään 10 tiedostoa. Lataa Windows-asennusohjelma ja muunna paikallisesti tietokoneellasi.
Suora Windows-asennusohjelma · offline-MSI
Onko tämä turvallinen? — julkaisija, asennusohjelma ja SmartScreen-ohjeet
Vaatii Windows 10:n tai 11:n. Ei tilauksia.